A hagyom�ny szerint az �n. torin�i (vagy turini) lepellel takart�k be a keresztr�l levett J�zus test�t. A kereszt�nys�g egyik legvitatottabb erekly�je azonban egyes tud�sok szerint zseni�lis k�z�pkori hamis�tv�ny.
 
A lepel egyik oldal�t - amelyen j�l kivehet�k egy f�rfi elmos�d� k�rvonalai - m�r rengetegen vizsg�lt�k. (Ezekr�l a vizsg�latokr�l kor�bban r�szletesen besz�moltunk.) A lepel m�sik oldal�n tal�lhat� foltok alatti r�szt azonban eg�szen mostan�ig nem tanulm�nyozt�k behat�an. A h�romsz�g alak� nyersv�szon-darabokat m�g 1534-ben ap�c�k varrt�k a lepelre, miut�n annak egyes r�szeit l�ngok festett�k feket�re.

Mint arr�l kor�bban besz�moltunk, 2002-ben a Vatik�n j�v�hagy�s�val lefejtett�k a foltokat, hogy t�zetesebb vizsg�lat al� vethess�k a 426,72 cm hossz� lepel eddig ismeretlen oldal�t. A varr�sok elt�vol�t�sa ut�n els� pillanatra semmi sem l�tszott a leplen, kiv�ve az elt�vol�tott varr�s nyomait, amelyekr�l Mechtild Flury-Lemberg sv�jci textilszak�rt� azt �ll�totta, hogy els� sz�zadi vagy m�g kor�bbi varr�stechnik�ra utal.

A lepelr�l alapos f�nyk�peket k�sz�tettek, amelyek meg is jelentek Giuseppe Ghiberti szerzetes, a lepel egyik �rz�je �ltal kiadott albumban. A lepel restaur�l�sa ut�n a foltokat gondosan visszavarrt�k eredeti hely�kre. "Ahogy n�zegettem a k�nyvben a k�peket, halv�ny k�rvonalakat vettem �szre a lepel foltok n�lk�li oldal�n. Arra gondoltam, hogy tal�n t�bb is lehet ott, mint amit szabad szemmel l�tni lehet" - mondja Giulio Fanti professzor, a P�dovai Egyetem munkat�rsa, a lepel �jabb titk�r�l k�z�lt tanulm�ny szerz�je.

Az �n. Fourier-transzform�ci�n alapul� legfejlettebb k�pfeldolgoz� elj�r�sok seg�ts�g�vel Fanti egy f�rfi arcm�s�t fedezte fel Ghiberti k�pein. A megfesz�ttet�s jellegzetes nyomait visel� szak�llas arc ismert k�pe m�g�tti rejt�z� �j k�p k�l�n�s t�rhat�ssal b�r, s form�j�t, m�ret�t �s elhelyezked�s�t tekintve j�l illeszkedik az eredeti k�phez.

"Noha a k�p nagyon halv�ny, az orr, a szem, a haj, a szak�ll �s a bajusz tiszt�n kivehet�. A m�r ismert k�pt�l csak kis m�rt�kben t�r el: p�ld�ul az els� oldalon az orrlukak egyforma nagys�g�ak, m�g a m�sik oldalon a jobb oldali orrluk kev�sb� kivehet�" - mondja Fanti. A h�toldalon csak az arc k�pe van, esetleg kezek, de nem az eg�sz test, mint el�l. Az arc mindk�t oldali jelenl�te utalhatna hamis�tv�nyra is: amikor text�li�ra nyomat k�sz�l, a fest�kanyag �titatja a sz�vet rostjait, �s �t�t a m�sik oldalon is. 

"A lepel eset�ben azonban nem err�l van sz�: Mindk�t oldalon nagyon finom fel�leti k�pet tal�lunk. Ha keresztmetszetet k�sz�ten�nk a sz�vetr�l, csak annak felsz�n�n tal�ln�nk sz�nez�d�st, az anyag belseje fel� haladva egyre kev�sb�. Szinte lehetetlen ilyen t�pus� hamis�tv�nyt csin�lni" - mondja a kutat�, aki szerint mindenesetre ez a k�tfel�let� �br�zol�s lehet a kulcsa annak, hogyan ker�lt az arck�p a lepelre.